Karácsony Gergely egy Facebookra feltöltött lengyel videóban mondott néhány mondatot angolul arról, hogy a nyáron előadást tart majd egy lengyelországi nyári egyetemen. Mindezt azért, mert úgy gondolja, a fiatalabb generációkat is meg kell szólítani a demokráciáink fejlesztése érdekében, és ezt most kell elkezdeni. Ez önmagában nem lenne akkora dolog, viszont a fideszes média hónapok óta harsogja, hogy Karácsony Gergely nem tud angolul, ezért nem lehet belőle jó miniszterelnök. Ebben a rendkívül magas színvonalú vitában mindenképpen gamechanger (játékváltoztató) ez a videó, még úgy is, hogy a főpolgármester nem sajtótájékoztatón válaszol kérdésekre élőben, hanem csak elmond néhány mondatot a kamera előtt. A Telex megkérdezte, milyen nyelven tart majd előadást Karácsony a nyári egyetemen, a Városháza válasza szerint a főpolgármester egy panelbeszélgetésen vesz majd részt, de egyelőre nem tudják, az milyen nyelven zajlik majd.
Miután ez sem jött be, és a téma továbbra is napirenden maradt, a főpolgármester váratlanul megszólalt angolul. Ez azonban erősen a visszájára fordult, hiszen jól láthatóan előre betanulta, és súgógépről olvasta fel azt a pár mondatot, amit elmondott. Élesben már kevésbé ment az angol a baloldali politikusnak: amikor a szombati, baloldali tüntetést követően az egyébként baráti, német Deutsche Welle riportere angolul próbálta kérdezni, a kényszeredetten mosolygó Karácsony helyett a mellette sétáló tanácsadója hárította el a nemzetközi sajtó érdeklődését. Ahogy megírtuk, már az Oktatási Hivatal is vizsgálódik Karácsony Gergely nyelvvizsgájának ügyében. A főpolgármester a szükséges nyelvvizsga-bizonyítványok nélkül vállalt állásokat korábban a Budapesti Corvinus Egyetemen. Tanársegédként és később adjunktusként is dolgozott, előbbihez "legalább egy nyelv C típusú nyelvvizsgával vagy azzal egyenértékű állami oklevéllel bizonyított ismerete", utóbbihoz pedig egy második idegen nyelv szaknyelvi és előadói szintű ismerete is kellett volna.
"Ez a fórum a demokrácia fenntarthatóságáról szól. Ez azt jelenti, hogy mi itt mind törődünk a demokráciával, és relevánsnak érezzük azt a kérdést, hogy lehet-e, illetve hogy hogyan lehet a demokrácia fenntartható" – mondta Karácsony Gergely a Budapest Forum – Building Sustainable Democracies konferenciát megnyitó beszédében. (Az élő közvetítésben 4 perc környékén lép színpadra Budapest főpolgármestere. ) Ebben még nem is lenne semmi különös, hiszen a főváros a Political Capital Intézettel és a CEU Demokrácia Intézettel közösen szervezett, csütörtökön kezdődő tanácskozásáról Karácsony már szerda este kifejtette a véleményét a saját Facebook-oldalán. Csakhogy a beszédét Karácsony angolul olvasta fel. Ennek pedig azért van relevanciája, mert a főpolgármester angoltudása masszív kampánytéma volt nyár elején. A Fidesz és médiája ekkoriban naponta számolt be arról, hogy Karácsonynak nincs nyelvvizsgája, nem tud angolul, hogyan hazudik a nyelvvizsgájáról és az angoltudásáról, és hogy mennyibe is kerül az adófizetőknek a tolmácsok alkalmazása a főpolgármester nemzetközi tárgyalásainál.
Újabb felvétel került elő arról, hogy Karácsony Gergely nem tud angolul, és nemzetközi szereplésein tolmács segítségre szorul. Folyamatosan megalázó helyzetekben találja magát a hazugságspirálba keveredő főpolgármester. Tavaly októberben a török Medyascope-nak nyilatkozott Karácsony Gergely, nem is akárhogyan: ahogy az alábbi felvételen látható, a frissen megválasztott, kétmilliós világvárost vezető politikus semmit nem értett a török riporter angol nyelvű kérdéseiből, azokat a mellette helyet foglaló (ám a kamera által nem mutatott) tolmács fordította neki. Karácsony egyébként a beszélgetés során végig magyarul beszélt, amit segítője közvetített az újságíró felé. Ritka kellemetlen pillanatok következnek a kormányfői székre pályázó városvezetőtől: A felvételt Bohár Dániel, a Pesti TV munkatársa találta meg. "Így ad interjút "angolul" Karácsony Gergely" - kommentálta a nem mindennapi videót. Bohár posztjában külön kiemelte a műsorvezető kedvességét, hiszen az üdvözlés erejéig megtanult magyarul.
cmcholdings.com, 2024